热搜:

2023自考报名

自考英语专业实践性考试听力和口译有哪些题型

2021-10-02 11:23

自考英语技术专业理论性考試英语听力和英语口译有什么题目? 自考英语技术专业中的理论性考試分成英语听力和口译考试,那麼怎样能够根据外语专业的理论性考試呢?下列是学历提升文化教育整理的英语技术专业理论性考試的题目,供各位参照。

自考英语技术专业理论性考試英语听力题目

自考英语技术专业理论性考試的听力考试方法为听录音带音频,边听边解答问题。能够将回答先做在考卷上,听完语音后,学生有10分鐘的时长将回答抄录到解题紙上,得分以解题纸里的回答为标准,考卷上的结果不记分。

自考英语技术专业理论性考試英语听力题目如下所示:

1、Statements

10个,每一个1分,共10分,音频放1遍,解题的时间为每一个难题8秒左右。

2、Conversations

5个会话,每一个会话2个难题,每一个难题1分,共10分,音频放1遍,解题的时间为每一个难题8秒左右。

3、News Items fromBBC、VOA、CNN,etc

2段,第一段5个难题,每一个难题1分,共10分,每段音频持续放二遍,解题的时间为每一个难题8秒左右。

4、Passages

2个文章段落,共10个难题,每一个难题1分,共10分,每段音频持续放二遍,解题的时间为每一个难题8秒左右。

5、Spot Dictation

一段小短文,留出10个空缺,用从音频中听见的词填词语,每空应填的词为3-5个,每空1分,共10分,音频持续无间断放3遍,后有2分钟梳理回答。

自考英语技术专业理论性考試英语口译题目

自考英语技术专业理论性考試英语口译选用评委一对一招聘面试的形式开展。每一位学生需要另外接纳最少俩位评委的评测。学生边听预先录制好的录音带边做即席英语口译。

1、中译英

(1)单句: 5个语句,每段2分,共10分。每段汉语25个字上下,內容涉及到日常日常生活、外事活动、我国国情、中国传统文化等。每一句音频放1遍,学生听完语音后,在30秒内译出该句。

(2)文章段落: 1个文章段落,大概150个字上下,共15分。音频共播放视频二遍。第一遍从头开始放进尾无间断播放视频,第二遍播放视频音频时,学生每听完一句,有30秒的时间段开展英语口译。音频播放视频环节中学生能够记笔记。

2、英译汉

(1)单句:5个语句,每段2分,共10分。每段汉语25个字上下,內容涉及到日常日常生活、老外在华日常生活、国际问题等。每一句音频放1遍,学生听后的音频以后,在30秒内译出该句。

(2)文章段落:1个,大概150个词上下,共15分。音频共播放视频二遍。第一遍从头开始放进尾无间断播放视频,第二遍播放视频音频时,学生每听完一句,有30秒的时间段开展英语口译。音频播放视频环节中学生能够记笔记。

学历提升文化教育评价

英语听力一部分在听后以后要快速把回答抄写在机读卡上,英语口译一部分要去视频语音正宗、声音速度顺畅,容许有少量当然间断。