崔景偁拜师文言文翻译 崔景偁拜师文言文翻译注释
2023-08-22 18:01
译文:我最初在京城认识景偁,与他结交为朋友,景偁用兄长的态度来照顾我。过了几年,不久又向朝南坐的我下拜,请求做我的学生。我感到惭愧并谢绝了,但对方不同意。(景偁)说:“偁之所以跟随您,并不是为了在科举考试中图取功名啊。先生您不写世俗的文章,也不是个庸俗的人,我的愿望有希望实现了。”
《崔景偁拜师》原文
余始识景偁于京师,与为友,景偁以兄事余。既数岁,已而北面承贽,请为弟子。余愧谢,不获。且曰:“偁之从先生,非发策决科之谓也。先生不为世俗之文,又不为世俗之人,某则愿庶几焉。”
注释
余:我,指本文作者张惠言。他是清代文学家。
北面承贽(zhì):拜师。北面,面朝北,即向朝南坐的老师下拜。
发策决科:科举考试中获得功名。
庶几:有希望。
偁之从先生:偁之所以跟随您。从:跟从,跟随。
为:成为。
为:写。
为:做。
既:已经。
弟子:学生,门徒。
谢:拒绝。
已而:不久。
从:跟随。
自学学习计划怎么做?
现如今,越来越多的上班族都想在不耽误工作的前提下,利用工作的空余时间提升自身的学历。而自学考试自由的学习方式吸引越来...
2023-09-18统招专升本报名时间2023年 几月份考试
统一招聘专升本一般在上年12月-1月左右申请,如果没有特殊情况,大概率的考试时间是5~6月,现在可以注意准备复习。统一招生对...
2023-09-1836岁了初中毕业想提升学历 途径方法有哪些
随着社会的不断发展,提升学历已经成为职业发展的重要途径之一。即使是初中毕业的人,也有机会通过不同的途径来提升学历,从...
2023-09-18初中毕业怎么样提升学历到本科 都有哪些方式
对于那些初中毕业或仅具备初中文化程度的人来说,提升学历到本科水平是一个可行的目标。有几种方式可以帮助他们实现这一目标...
2023-09-172024护理专升本要考哪些科目
护理专升本要考的科目有三科,分别是:政治、英语、医学综合。备考护理专升本考试需要坚持和努力,充分准备是成功的关键。通...
2023-09-172024年专升本需要什么条件及要求
统招专升本各个省份的报名条件略有不同,大部分省份只能普通全日制高职高专应届毕业生报考。建议考生关注当地招生考试部门或...
2023-09-17